Bonjour à tous!
Tout peintre automobile a appris lors de sa formation et en travaillant que le
procédé de peinture de réparation classique est incontournable. Pour les dégâts
de peinture, c’est le nec plus ultra et il n’y a aucun besoin de le changer. Je pense
néanmoins que les ateliers de peinture et carrosserie automobile doivent égale-
ment s’intéresser aux procédés Micro Repair et Spot Repair. Ce domaine s’est
énormément développé ces dernières années. Les marques de peinture comme
Standox commercialisent maintenant de nombreux produits qui peuvent être
utilisés pour réparer les dégâts mineurs à un prix et une main-d’œuvre raisonn-
ables. De tels dommages étaient auparavant été laissés tels quels à cause des
coûts de réparation. Il ne faut surtout pas rater ces opportunités! Non seulement
cela permet d’améliorer la rentabilité de l’atelier, mais aussi, point crucial, de
renforcer les relations avec les clients. Lisez l’article de la page 12.
Repanet Suisse se développe vraiment bien. Nous avons pu finaliser la certifica-
tion de la plupart des entreprises partenaires au printemps et nous en sommes
vraiment fiers (voir page 25). C’est le plus beau des compliments de leur part
d’avoir accepté ce processus. D’ailleurs, il a déjà porté ses fruits. Dans l’entretien
de la page 16, Manuela Kaufmann confirme que la certification Repanet Suisse
est, pour les entreprises partenaires, un argument solide et convaincant dans la
coopération avec Helvetia Versicherung.
Cordialement,
Enzo Santarsiero
Enzo Santarsiero,
PDG d’André Koch SA
P.S.:
Vous avez
restauré un véhicule qui sort
du lot, restructuré votre entreprise
ou peint un objet de choix?
Il vous suffit de faire parvenir votre an-
ecdote destinée à l’Interstandox Suisse
par e-mail à Viviana Martinotti
(
viviana.martinotti@andrekoch.ch).
Nous vous recontacterons
avec plaisir.
Produit
> 4
Nouvelle technique pour une
meilleure gestion des couleurs
> 12
Le procédé Micro Repair
devient incontournable!
Actualités
> 6
SwissClear, Premier apprenti,
Tournée en bus à Tessin,
> 7
Nécrologie Dr. Paul
Schaltegger
Clients
> 8
Carrosserie Daddy
> 9
Carrosserie 2000,
Carrosserie 71
> 11
Fach Auto Tech
En pratique
> 10
Un week-end inoubliable
> 24
Activité supplémentaire: les
peintres peuvent maintenant
prendre soin des phares
> 26
Travailler rentablement avec
le primaire UV-A-Füller
Repanet
> 16
«Cela nous donne le boost
dont nous avons besoin!»
> 18
Annonces simplifiées des
dommages
> 19
Deux séminaires réussis
à Menziken
> 22
«Toutes les entreprises
partenaires tirent profit de
la certification»
Formation
> 20
L’IC vous salue bien!
Interstandox Suisse
Informations actualisées sur la peinture automobile.
Reproduction autorisée sur demande.
Publication: deux à trois fois par an, Édition 750
Exemplaire (F).
Rédaction:
Enzo Santarsiero
André Koch AG
Grossherweg 9
CH-8902 Zürich-Urdorf
Redaktion:
K1 Gesellschaft für Kommunikation mbH, Cologne,
Ellen Marth, Jacqueline Rettschlag, Patrick Schroeder,
Marie Stelzer, Markus Buchenau
Conception graphique:
Del Din Design, Siegburg, Susanne Del Din
Photos:
Daddy (8), Carrosserie 2000 (9 photo en haut), Carros-
serie 71 (9 photo du bas), Ruedi Müller (10), Fach Auto
Tech (11), Helvetia (17 photo en haut), Pressmaster/
Shutterstock,.om (18 photo en haut), auto-i-dat (18
photo du bas), toutes les autres photos: André Koch SA
ou Standox.
Inter
standox
suisse
3
> Sommaire
> Édito